Новости

» » » Любопытное об отчествах

Любопытное об отчествах

Во многих странах мира люди обходятся без отчества и прекрасно себя чувствуют. Однако, многие народы по-прежнему уже с давних времен в документах о рождении указывают отчество младенца. На этот счет существует несколько интересных фактов.

Считается, что если к человеку обращаются по имени-отчеству, то тем самым вы демонстрируете некое уважение. Еще в древности на Руси использовались отчества. Однако, в те времена написание их отличалось от привычного нам, например: Григорий сын Владимира, Василий сын Петра и так далее. А вот древнерусских князей было принято называть не только по отцу, а так же по деду, прадеду и прапрадеду. И чем древнее был род, тем больше им гордились.

По традиции отчество берет свое начало от имени отца. Это связано с тем, что отец  является главой семьи. Но история знает случаи, когда отчество происходило от имени матери. Известные ирландские и шотландские фамилии, которые начинались с частицы Мак, являлись первоначально отчествами: "Mac Dhomhnaill" (именительный + родительный) – сын человека по имени Domhnall. Арабский язык для обозначения отчества у мужчин использует частица ибн, означающая дословно сын. Например, ибн Мухаммад, что означает сын Мухаммада. У женщин отчество используется гораздо реже, в этом случае перед именем отца ставится частица бинт, буквально дочь.

А у евреев отчество складывается при помощи частицы бен или бар, что в переводе соответственно с иврита и арамейского означает «сын». Например, Шломо бен Давид — Шломо (Соломон) сын Давида, Шимон бар Йохай — Шимон сын Йохая.

Курьезный случай произошел с жителем города Серова Сергея М. В настоящий момент его величают Веро-Викторовичем. Он через суд добился дополнения своего отчества именем матери. Теперь в паспорте Сергей стал не Сергеем Викторовичем, а Сергеем Веро-Викторовичем.


+2
 

Это тоже интересно

Little Big выпустила антивоенный клип и уехала из России в США

Little Big выпустила антивоенный клип и уехала из России в США

Конец ролика ещё показательнее; пожилой игрок в шахматы нажимает на кнопку в ядерном чемoданчике. …